Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس فقط كيف يرون أنفسهم في الواقع الافتراضي، إنما أيضًا كيف أنهم فعلًا يكتظون معًا ماديًا.
Greek[el]
Δεν είναι μόνο το πώς βλέπουν τους εαυτούς τους στην εικονική πραγματικότητα, είναι επίσης το πώς είναι σωματικά στριμωγμένα.
English[en]
This is not only how they see themselves in virtual reality, it's also how they actually are physically crammed together.
Spanish[es]
Esto no es solo cómo se ven a sí mismas en la realidad virtual, también es cómo realmente están hacinadas físicamente.
Persian[fa]
نه تنها در واقعیت مجازی خود را اینگونه میبینند، بلکه در واقعیت هم تنگ هم قرار دارند.
French[fr]
Il ne s'agit pas uniquement de leur vision d'eux-mêmes dans la réalité virtuelle, mais aussi de leur réalité physique.
Hungarian[hu]
Nemcsak arról van szó, hogyan látják magukat a virtuális valóságban, hanem arról is, hogy fizikailag mennyire zsúfolódtak össze.
Japanese[ja]
これは彼らが仮想現実世界でも 実際でも 物理的に押し込められている姿です
Korean[ko]
이것은 가상의 공간에서 자신들을 어떻게 보는가 뿐 아니라 또한, 어떻게 한 곳에 밀집되게 들어갈 수 있는가를 말합니다.
Portuguese[pt]
Isto não é apenas como eles se veem na realidade virtual, é também como se juntam fisicamente.
Russian[ru]
Дело не только в том, как они видят себя в виртуальной реальности, но и в том, что они физически находятся очень близко друг к другу.
Turkish[tr]
Bu yalnızca kendilerini sanal gerçeklikte nasıl gördükleri değil, gerçekten de fiziksel olarak tıkış tıkıştırlar.
Chinese[zh]
这不仅仅是它们在 虚拟现实中如何看待自己, 也是它们实际上 是如何被挤在一起的。