Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتأكّد من أنّ " أغنيس " وضعت على معطف الفراء حبيبات العثّ.
English[en]
And you make sure Agnese put my fox fur in moth balls.
Spanish[es]
Sí... y dile a Agnese que... que ponga naftalina en mi abrigo.
Persian[fa]
حتما " با انگز بگو که ، از پوست روباه من خوب مراقبت کنه.
Hungarian[hu]
Nézd már meg, hogy Agnese tett-e molyirtót a rókabundámba!
Portuguese[pt]
Esteja certo de que Agnese pôs naftalina... no meu casaco de pele.
Romanian[ro]
Şi asigură-te că Agnese a pus blana mea de vulpe în pungile antimolii.
Serbian[sr]
Postaraj se da Agnjeza stavi moju lisicu u naftalin.
Turkish[tr]
Agnese'e, tilki kürkümü naftalinleyip kaldırmasını tembih et.