Besonderhede van voorbeeld: 3774345914300910904

Metadata

Data

Czech[cs]
Dva muži z 19. století se volnì prochází po Madridu, nevíme, co hledají, a vy jste jediný, kdo je vidìl.
English[en]
Two men from the 19th century are wandering around Madrid, we don't know what they're looking for, and you're the only one who has seen them.
Spanish[es]
Dos hombres del siglo XIX andan sueltos por Madrid, no sabemos en busca de qué, y usted es el único que los ha visto.
French[fr]
Deux hommes du 19e siècle se baladent seuls dans Madrid, nous ne savons pas ce qu'ils cherchent, et vous êtes le seul à les avoir vu.
Croatian[hr]
Dva čovjeka iz 19. stoljeća se slobodno šetaju Madridom I ne znamo što traže, a vi ste jedini koji ih je vidio.
Hungarian[hu]
Két XIX. századbeli férfi kószál Madridban, nem tudni, mi okból, és csak ön látta õket.
Italian[it]
Due uomini del XIX secolo si aggirano per Madrid, non si sa con che fine... e lei è l'unico ad averli visti.
Portuguese[pt]
Dois homens do século XIX estão andando soltos por Madrid, não sabemos buscando o quê, e você é o único que os viu.
Romanian[ro]
Doi oameni din sec al XIX-lea se plimbã singuri prin Madrid, nu otim ce cautã, iar tu eoti singurul care i-a vãzut.
Russian[ru]
Двое мужчин из 19 века свободно ходят по Мадриду, ищут что-то, чего мы не знаем, а вы единственный, кто их видел.
Serbian[sr]
Dva čoveka iz 19. veka se slobodno šetaju Madridom i ne znamo šta traže, a vi ste jedini koji ih je video.

History

Your action: