Besonderhede van voorbeeld: 3774503030324388364

German

Ich... ja, ich weiß, ich sagte Ihnen, dass ich einen Chiropraktiker-Termin habe, aber, ich hatte eine Reifenpanne.

Greek

Ναι, ξέρω ότι σας είπα πως πήγαινα στον χειροπράκτη αλλά έμεινα από λάστιχο.

English

I--yes, I know I told you that I had a chiropractor's appointment, but, uh, I got a flat.

Finnish

Sanoin, että minulla on aika kiropraktikolle - mutta autonrengas puhkesi.

French

J'ai parlé d'un rendez-vous chez le chiropracteur, mais j'ai crevé.

Croatian

Da, znam da sam vam rekao da sam imao zakazano kod kiropraktičara, ali ispustila mi se guma.

Hungarian

Igen, tudom azt mondtam csontkovácshoz megyek, de defektet kaptam.

Italian

Si', le avevo detto che avevo un appuntamento dal chiropratico, ma... ho bucato.

Portuguese

Eu sei que disse que tinha uma consulta, mas meu pneu furou.

Romanian

Da, ştiu că v-am spus că am o programare la un chiropractician, dar am făcut pană.

Russian

Я... да, я говорил вам, что у меня прием у хиропрактика, но у меня спустила шина.

Turkish

Size fizik tedavi randevum olduğunu söylemiştim. Ama lastiğim patladı.