Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الزى جذاب جداً
Bulgarian[bg]
Много привлекателно сте облечена.
Czech[cs]
Máš hezký šaty.
Danish[da]
Det er et meget attraktivt outfit.
German[de]
Ein sehr attraktives Kleid.
Greek[el]
Πολύ ελκυστικό φόρεμα.
English[en]
That's a very attractive outfit.
Spanish[es]
Qué vestido tan atractivo.
Estonian[et]
See on väga atraktiivne rõivastus.
Basque[eu]
Oso jantzi erakargarria.
Hebrew[he]
זוהי שמלה בהחלט מושכת.
Croatian[hr]
Atraktivna haljina.
Hungarian[hu]
Nagyon vonzó az öltözéke.
Italian[it]
Queiio è un vestito molto attraente.
Dutch[nl]
Dat is een heel aantrekkelijke outfit.
Polish[pl]
Bardzo atrakcyjny ubiór.
Portuguese[pt]
É uma roupa muito atraente.
Romanian[ro]
Sunteti imbracata foarte atragator.
Slovenian[sl]
Zelo privlačno obleko imate.
Serbian[sr]
To je veoma atraktivna odeća.
Swedish[sv]
En väldigt vacker klänning.
Turkish[tr]
Çok şık bir elbise.