Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dieses Traktat wurde an alle Haushaltungen, Büros und Geschäfte in Bulawayo und im umliegenden Bezirk verteilt.
Greek[el]
Αυτό το φυλλάδιο δόθηκε σε κάθε σπίτι, γραφείο και επιχείρηση στο Μπουλάγιο και στην περιοχή του.
English[en]
This tract was delivered to every home, office and place of business in Bulawayo and its district.
Spanish[es]
Este tratado fue entregado en todo hogar, oficina y lugar de negocios de Bulawayo y sus alrededores.
Finnish[fi]
Tätä traktaattia jaettiin jokaiseen kotiin, toimistoon ja liikkeeseen Bulawayossa ja sen ympäristössä.
French[fr]
Ce tract a été distribué dans tous les foyers, les bureaux et les quartiers d’affaires de Bulawayo et de la banlieue.
Italian[it]
Il volantino fu consegnato in ogni casa, ufficio e luogo di lavoro di Bulawayo e provincia.
Japanese[ja]
その印刷物は「秩序を愛するローデシアの人々すべてに」あてられたもので,ブラワヨおよびその周辺の一般家庭,事務所および商業地域にもれなく配布されました。
Korean[ko]
이 전도지는 불라와요와 그 지역의 각 가정, 사무실, 사업소에 배포되었다.
Norwegian[nb]
Denne traktaten ble levert til alle hjem, kontorer og arbeidsplasser i Bulawayo og omegn.
Swedish[sv]
Denna traktat delades ut i alla hem och på alla kontor och affärsställen i Bulawayo och området där omkring.