Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вилнюс | Частичен ремонт на болница Mykolas Marcinkevičius и на инженерните системи с цел подобряване на енергийните им характеристики | Не е надеждно измерен | 63 | 21 |
Czech[cs]
Vilnius | Částečná renovace nemocnice Mykolase Marcinkevičiuse a rozvodných systémů, zlepšení jejich energetických vlastností | Nebylo spolehlivě měřeno | 63 | 21 |
Danish[da]
Vilnius | Delvis renovering af Mykolas Marcinkevičiushospitalet og tekniske systemer, til forbedring af deres energiegenskaber | Ikke målt pålideligt | 63 | 21 |
German[de]
Vilnius | Teilsanierung des Mykolas-Marcinkevičius-Krankenhauses und der technischen Systeme zur Verbesserung der energiebezogenen Merkmale | Keine zuverlässigen Messungen | 63 | 21 |
Greek[el]
Βίλνιους | Μερική ανακαίνιση του Νοσοκομείου Mykolas Marcinkevičius και των μηχανικών συστημάτων του για τη βελτίωση των ενεργειακών χαρακτηριστικών τους | Δεν υπάρχουν αξιόπιστες μετρήσεις | 63 | 21 |
English[en]
Vilnius | Partial renovation of Mykolas Marcinkevičius Hospital and engineering systems, improving their energy characteristics | Not reliably measured | 63 | 21 |
Spanish[es]
Vilnius | Renovación parcial del Hospital Mykolas Marcinkevičius y de los sistemas de ingeniería, mejora de sus características energéticas | Medición no fiable | 63 | 21 |
Estonian[et]
Vilnius | Mykolas Marcinkevičiuse haigla ja tehniliste süsteemide osaline renoveerimine, nende energiakarakteristikute parandamine | Usaldusväärsed mõõtmistulemused puuduvad | 63 | 21 |
Finnish[fi]
Vilna | Mykolas Marcinkevičius -sairaalan ja teknisten järjestelmien osittainen kunnostaminen niiden energiaominaisuuksien parantamiseksi | Ei mitattu luotettavasti | 63 | 21 |
French[fr]
Vilnius | Rénovation partielle de l’hôpital Mykolas Marcinkevičius et de ses systèmes techniques, pour améliorer leurs caractéristiques énergétiques | Pas de mesures fiables | 63 | 21 |
Hungarian[hu]
Vilnius | A Mykolas Marcinkevičius Kórház épületének és műszaki rendszereinek részleges felújítása, az energetikai jellemzők javításával | Nem mérhető megbízhatóan | 63 | 21 |
Italian[it]
Vilnius | Rinnovo parziale dell’ospedale Mykolas Marcinkevičius e dei sistemi ingegneristici, migliorando le caratteristiche energetiche | Misurato in modo non affidabile | 63 | 21 |
Lithuanian[lt]
Vilnius | Mykolo Marcinkevičiaus ligoninės ir inžinerinių sistemų dalinė renovacija siekiant pagerinti jų energines charakteristikas | Nepatikimai išmatuota | 63 | 21 |
Latvian[lv]
Viļņa | Mykolas Marcinkevičius slimnīcas un tās inženiersistēmu daļēja atjaunošana, uzlabojot energoefektivitātes rādītājus | Mērījumi nebija ticami | 63 | 21 |
Maltese[mt]
Vilnius | Rinnovazzjoni parzjali tal-Isptar Mykolas Marcinkevičius u s-sistemi tal-inġinerija, titjib tal-karatteristiċi enerġetiċi tagħhom | Ma tkejjilx b’mod affidabbli | 63 | 21 |
Dutch[nl]
Vilnius | Gedeeltelijke renovatie van het ziekenhuis Mykolas Marcinkevičius en de technische installaties ter verbetering van de energiekenmerken ervan | Niet betrouwbaar gemeten | 63 | 21 |
Polish[pl]
Wilno | Częściowy remont szpitala im. Mykolasa Marcinkevičiusa oraz systemów technicznych, poprawa ich charakterystyki energetycznej | Brak wiarygodnych pomiarów | 63 | 21 |
Portuguese[pt]
Vilnius | Renovação parcial do Hospital Mykolas Marcinkevičius e de sistemas de engenharia, com o fim de melhorar as suas características energéticas | Medição não fiável | 63 | 21 |
Romanian[ro]
Vilnius | Renovarea parţială a Spitalului Mykolas Marcinkevičius și a sistemelor de inginerie, îmbunătăţindu-le caracteristicile energetice | Măsurate în mod nefiabil | 63 | 21 |
Slovak[sk]
Vilnius | Čiastočná renovácia nemocnice Mykolasa Marcinkevičiusa a technických systémov, zlepšenie ich energetických vlastností | Nebolo spoľahlivo zmerané | 63 | 21 |
Slovenian[sl]
Vilna | Delna prenova bolnišnice Mykolas Marcinkevičius in tehničnih sistemov z namenom izboljšanja energetskih značilnosti | ni zanesljivo izmerjeno | 63 | 21 |
Swedish[sv]
Vilnius | Renovering av delar av Mykolas Marcinkevičius-sjukhuset och dess tekniska system för att förbättra energiegenskaperna | Ej tillförlitligt mätta | 63 | 21 |