Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám dvě místní týmy na cestě.
Greek[el]
Έχω 2 τοπικές ομάδες καθ'οδόν.
English[en]
I got two local teams en route.
Spanish[es]
Dos equipos locales van en camino.
Estonian[et]
Kaks kohalikku tiimi on teel.
Persian[fa]
. دوتا گروه محلي فرستادم اونجا
Finnish[fi]
Ryhmät ovat matkalla.
French[fr]
J'ai deux équipes en route.
Croatian[hr]
Stižu mi dva lokalna tima.
Hungarian[hu]
Két helyi csapatunk a nyomában.
Indonesian[id]
Ada dua tim lokal dalam perjalanan.
Italian[it]
Ho due squadre locali in viaggio.
Japanese[ja]
アテネ を 西 に 向か っ た 途中 で 2 つ の ローカル チーム を 得 た
Malay[ms]
Saya ada dua ejen tempatan di sana.
Norwegian[nb]
To team drar dit
Dutch[nl]
Ik heb twee lokale teams onderweg.
Polish[pl]
Mam dwa zespoły w drodze.
Portuguese[pt]
Tenho duas equipas locais a caminho.
Romanian[ro]
Am trimis două echipe după ea.
Russian[ru]
Две группы уже отправлены на перехват.
Slovenian[sl]
Lokalne enote so na poti.
Serbian[sr]
Dva lokalna tima su na putu.
Swedish[sv]
Två team är på väg.
Thai[th]
ผมให้สองทีมในพื้นที่ติดตามไป