Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحرّيت التهاب الأذن الداخليّة ؟
Bosnian[bs]
Da li si provjerio da nije upala srednjeg uha?
Czech[cs]
Nechal sis zkontrolovat labyrint?
German[de]
Hast du dich auf Labyrinthitis untersuchen lassen?
English[en]
You get checked for labyrinthitis?
Spanish[es]
¿Te examinaron por laberintitis?
French[fr]
On t'a soigné d'une labyrinthite?
Hebrew[he]
בדקו אם יש לך דלקת האוזן הפנימית?
Croatian[hr]
Da li si provjerio da nije upala srednjeg uha?
Hungarian[hu]
Megnézetted, hogy nem labyrinthitis-e?
Italian[it]
Hai controllato se e'labirintite?
Dutch[nl]
Ben je gecontroleerd op labyrinthitis?
Portuguese[pt]
Fez algum exame para labirintite?
Slovak[sk]
Nechal si sa vyšetriť na zápal vnútorného ucha?
Serbian[sr]
Bio si na pregledu zbog labirintitisa?
Swedish[sv]
Har du kontrollerats för labyrinthitis?
Turkish[tr]
Kulak iltihabı için muayene oldun mu?
Vietnamese[vi]
Cậu kiểm tra bệnh viêm mê đạo chưa?