Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen bekræfte, at dette var tilfældet, og i givet fald oplyse, hvilke resultater man nåede frem til?
German[de]
Könnte die Kommission bestätigen, ob dies der Fall war, und gegebenenfalls nähere Angaben zu den Ergebnissen machen?
Greek[el]
Θα μπορούσε να επιβεβαιώσει η Επιτροπή αν αυτό ισχύει και, αν ναι, να παράσχει λεπτομέρειες για τα αποτελέσματα του εν λόγω ελέγχου;
English[en]
Could the Commission confirm whether this was the case and if it was, provide details of the results?
Spanish[es]
¿Puede confirmar la Comisión si tal extremo es cierto y, en caso afirmativo, proporcionar información sobre los resultados?
Finnish[fi]
Voiko komissio vahvistaa, pitääkö kyseinen tieto paikkansa, ja jos pitää, niin voiko se ilmoittaa tarkalleen ekotarkastuksesta saadut tulokset?
French[fr]
La Commission peut-elle confirmer que cet éco-audit a effectivement eu lieu et, le cas échéant, transmettre ses résultats?
Italian[it]
Può la Commissione confermare tale informazione e, in caso affermativo, può rendere noti i risultati di tale verifica?
Dutch[nl]
Kan de Commissie dit bevestigen, en zo ja, de resultaten hiervan meedelen?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão confirmar a veracidade deste facto e, em caso afirmativo, fornecer pormenores dos resultados?
Swedish[sv]
Kan kommissionen bekräfta detta, och, om ja, redogöra för resultaten därav?