Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
10 Anton Duerbeck GmbH is a wholesale trader in, and importer of, fruit, vegetables and tropical and subtropical fruits. From 1992 to June 1993 it imported approximately 40 000 tonnes of third-country bananas and non-traditional ACP bananas.
Finnish[fi]
10 Anton Dürbeck GmbH harjoittaa hedelmien, vihannesten ja etelänhedelmien tuontia ja tukkukauppaa ja toi maahan vuoden 1992 ja kesäkuun 1993 välisenä aikana noin 40 000 tonnia kolmansien maiden banaaneja ja muita kuin perinteisiä AKT-banaaneja.
French[fr]
10 Anton Duerbeck GmbH, dont l'activité consiste à importer et commercialiser en gros des fruits, légumes et agrumes, avait importé, au cours de la période comprise entre 1992 et juin 1993, quelque 40 000 tonnes de bananes pays tiers et non traditionnelles ACP.
Italian[it]
10 La Anton Duerbeck GmbH svolge l'attività di importazione e commercio all'ingrosso di frutta, verdura e agrumi, e tra il 1992 e il 1993 aveva importato circa 40 000 t di banane di paesi terzi e banane ACP non tradizionali.