Besonderhede van voorbeeld: 3778754989818187857

Greek

Ας πούμε απλά ότι αν δεν προσέχεις, χάνεις τις ευκαιρίες.

English

Let's just chalk it up to " you snooze, you lose. "

Spanish

Atribuyámoslo a " si dormiste, perdiste "

French

Disons simplement que " Vous ronflez, vous perdez ".

Hungarian

Fogjuk fel úgy, hogy " ha szenderegsz, veszítesz ".

Italian

Possiamo semplicemente... considerarla come un " chi dorme non piglia pesci. "

Portuguese

Vamos ficar no " bobeou dançou. "

Russian

Будем считать, что " Кто успел, тот и съел. "