Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وموقع الجريدة الطبية الزائف يعرض قصة محزنة عن النبأ الذي أخبروه به الأطباء أن عملية انقاص القضيب سوف تضره
Bulgarian[bg]
Измислено медицинско списание, описващо сърцераздирателната история как докторите говорят за умаляване на пениса му.
Bosnian[bs]
Lažni medicinski portal sa srceparajućom pričom o tome kako su mu doktori rekli da je operacija smanjivanja penisa nemoguća.
Danish[da]
Falske lægejournaler med læger, der fortæller, penis-formindskelse ikke er en mulighed.
German[de]
Die falsche Medizin-Zeitschrift mit der herzzerreißenden Geschichte der Ärzte, die ihm sagen, dass eine Penis-Verkleinerung nicht möglich sei.
Greek[el]
Το ψεύτικο ιατρικό δημοσίευμα, όπου περιγράφει την δακρύβρεχτη ιστορία του, όταν οι γιατροί του λένε ότι η εγχείρηση σμίκρυνσης του πέους του δεν γίνεται!
English[en]
The fake medical journal featuring the heartbreaking story of doctors telling him penis reduction surgery isn't an option.
Finnish[fi]
Feikki lääkärintodistus jossa kerrotaan sydäntäsärkevä tarina lääkäreistä, jotka kertovat että peniksen pienentäminen ei ole mahdollista. ( Sääli. )
Hebrew[he]
העיתון הרפואי הבדוי המציג את הסיפור שובר הלב על רופאים המבשרים לו שניתוח להקטנת פין
Croatian[hr]
Lazni medicinski portal sa srceparajucom pricom o tome kako su mu doktori rekli da je operacija smanjivanja penisa nemoguca.
Hungarian[hu]
A hamis, szívszorító orvosi cikk, ahol az orvosok azt mondják neki, hogy a péniszkisebbítő műtét nem lehetséges.
Italian[it]
La falsa rivista medica su cui compare la straziante storia dei dottori che gli dicono che l'operazione di riduzione del pene non e'possibile.
Dutch[nl]
Het medische verhaal gaat over het feit dat penisverkleining niet mogelijk is.
Portuguese[pt]
O jornal de medicina falso, narrando a comovente história dos médicos a dizer-lhe que uma operação de redução do pénis não é opção.
Romanian[ro]
Jurnal medical fals care include povestea sfâşietoare a doctorilor care-i spun că operaţia de reducere a penisului nu este o opţiune.
Russian[ru]
Фальшивый медицинский журнал представляет душераздирающую историю о том, как доктора сообщают ему, что операция по уменьшению пениса - не вариант.
Slovenian[sl]
Lažni medicinski članek, ki predstavlja ganljivo zgodbo doktorja, ki mu je povedal, / i da operacija pomanjšanja penis penisa ni opcija.
Serbian[sr]
Lažni medicinski portal sa srceparajućom pričom o tome kako su mu doktori rekli da je operacija smanjivanja penisa nemoguća.
Swedish[sv]
Den fejkade medicinska tidskriften... om den förkrossande historien om hur doktorn förklarar för honom... att en penis förminskning inte är ett alternativ.
Turkish[tr]
Doktorların ona penis küçültme ameliyatının bir çözüm olmadığını söylediğini anlattığı bu çok üzücü hikayenin olduğu sahte bir medikal günlük.
Vietnamese[vi]
" Một tạp chí y tế giả viết về câu chuyện đau lòng " của các bác sĩ nói với anh ấy rằng phẫu thuật dương vật không phải là một lựa chọn.