Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udbuddet af flysæder er en vigtig faktor, når rejsearrangøren skal afgøre, hvor stort et udbud af rejser han vil markedsføre.
German[de]
In welchem Umfang Reisen am Markt angeboten werden, hängt im wesentlichen vom Sitzplatzangebot der Fluggesellschaften ab.
Greek[el]
Οι αεροπορικές θέσεις προσδιορίζουν σε σημαντικό βαθμό το μέγεθος της προσφοράς.
English[en]
The air seat is a vital component in deciding how much capacity to put onto the market.
Spanish[es]
El billete de avión es un elemento esencial para determinar cuánta capacidad se oferta.
Finnish[fi]
Lentojen paikkamäärä vaikuttaa merkittävästi siihen, kuinka paljon markkinoille tuodaan kapasiteettia.
French[fr]
La place d'avion est un élément essentiel pour déterminer quelle capacité proposer.
Italian[it]
I posti volo sono un elemento fondamentale ai fini delle decisioni relative alla capacità da immettere sul mercato.
Dutch[nl]
De zitplaats in het vliegtuig is een essentiële component bij de besluitvorming omtrent de hoeveelheid capaciteit die op de markt wordt gebracht.
Portuguese[pt]
O lugar de avião é uma componente vital para decidir do volume de capacidade a colocar no mercado.
Swedish[sv]
Flygstolen är en viktig faktor för kapaciteten på marknaden.