Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Bremsbelag einer Scheibenbremse, mit mindestens einem auf einem Belagträger (8) aufgebrachten Reibbelag, und einer an dem Belagträger (8) angeordneten Verriegelungseinrichtung (12) mit einem Federelement (13) und einem Sicherungselement (14), wobei das Federelement (13) und das Sicherungselement (14) der Verriegelungseinrichtung (12) als zwei separate Teile miteinander formschlüssig gekoppelt und relativ zueinander verschwenkbar sind.
English[en]
The invention relates to a brake pad of a disk brake, comprising at least one friction lining attached to a lining support (8) and comprising a locking device (12), which is arranged on the lining support (8) and which has a spring element (13) and a securing element (14), wherein the spring element (13) and the securing element (14) of the locking device (12) are coupled to each other in a form-closed manner as two separate parts and can be pivoted in relation to each other.
French[fr]
Garniture de frein à disque comprenant au moins une garniture de friction appliquée sur un support de garniture (8) et un dispositif de verrouillage (12) disposé sur le support de garniture (8) et doté d'un élément ressort (13) et d'un élément de fixation (14). L'élément ressort (13) et l'élément de fixation (14) du dispositif de verrouillage (12) sont deux pièces séparées couplées ensemble par complémentarité de forme et mobiles l'une par rapport à l'autre.