Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان شخصاً جيداً
Bulgarian[bg]
Той беше толкова добър.
Bosnian[bs]
Bio je tako dobar.
Czech[cs]
Byl to dobrej chlap...
German[de]
Er war so ein feiner Kerl.
Greek[el]
Ήταν τόσο καλός.
English[en]
He was such a good guy.
Spanish[es]
Era tan buen tipo.
Finnish[fi]
Hän oli hieno mies.
French[fr]
C'était un type bien.
Hebrew[he]
הוא היה בחור כל כך טוב.
Croatian[hr]
On je bio tako dobar momak
Italian[it]
Era un bravissimo ragazzo.
Macedonian[mk]
Тој беше многу добар тип.
Dutch[nl]
Hij was een goed mens.
Polish[pl]
Oddychaj spokojnie.
Portuguese[pt]
Ele era um gajo porreiro.
Romanian[ro]
Era asa un tip de treabă.
Slovenian[sl]
Zelo v redu tip je bil.
Serbian[sr]
On je bio tako dobar momak
Turkish[tr]
Çok iyi biriydi.