Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Овчарски пай с гарнитура брюкселско зеле.
Danish[da]
Jeg vil gerne have shepherds pie med rosenkål som tilbehør.
German[de]
Ich nehme das Lammhackfleisch mit Rosenkohl.
Greek[el]
Θα πάρω μια πίτα του βοσκού με γαρνιτούρα λαχανάκια Βρυξελλών.
English[en]
I'll take the shepherd's pie with a side of Brussels sprouts.
Spanish[es]
Quiero pastel de carne con repollitos de Bruselas.
Estonian[et]
Kartuli-lihavorm ja rooskapsas.
Finnish[fi]
Otan lihaperunasoselaatikon ja ruusukaalia.
French[fr]
Je prendrai le hachis parmentier avec des choux de bruxelles.
Croatian[hr]
Pastirsku pitu s prokulicama.
Italian[it]
Prendo il pasticcio di carne con cavolini.
Norwegian[nb]
Jeg tar shepherd's pie med rosenkål til.
Dutch[nl]
Ik neem vleespastei met spruitjes.
Polish[pl]
Poproszę zapiekankę z brukselkami.
Portuguese[pt]
Vou querer o empadão de carne com couve-de-bruxelas.
Romanian[ro]
O să iau plăcinta ciobanului cu garnitură de boboci de varză de Bruxelles.
Slovenian[sl]
Pastirsko pito in brstični ohrovt.
Swedish[sv]
Jag tar köttfärsgratäng med brysselkål.
Turkish[tr]
Shepherd's Pie, yanında da Brüksel lahanası alayım.
Vietnamese[vi]
Tôi dùng thịt băm với khoai tây hầm và một phần bắp cải Brúc-xen.