Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Магнитни носители на данни, Грамофонни плочи,А именно записани носители на изображения и звук, както и компютърни игри
Czech[cs]
Magnetické nosiče dat, Gramofonové desky,Jmenovitě nahrané nosiče obrazu a zvuku, jakož i počítačové hry
Danish[da]
Magnetiske databærere, Grammofonplader,Nemlig indspillede billed- og lydbærere samt computerspil
German[de]
Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, nämlich bespielte Bild- und Tonträger sowie Computerspiele
Greek[el]
Φορείς μαγνητικών δεδομένων, Δίσκοι γραμμοφώνου,Συγκεκριμένα εγγεγραμμένοι φορείς εικόνας και ήχου καθώς και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Magnetic data carriers, Gramophone records,Namely recorded image and audio carries and computer games
Spanish[es]
Soportes de datos magnéticos, Discos de gramófono,En concreto, soportes de imágenes y soportes para registros sonoros así como juegos de ordenador
Estonian[et]
Magnetandmekandjad, Grammofoniplaadid,Nimelt salvestistega kujutise- ja helikandjad, samuti arvutimängud
Finnish[fi]
Magneettiset tietovälineet, Äänilevyt,Nimittäin valmiiksi tallennetut kuva- ja äänivälineet sekä tietokonepelit
French[fr]
Supports d'enregistrement magnétiques, Disques acoustiques,À savoir supports d'images et de sons enregistrés et jeux informatiques
Hungarian[hu]
Mágneses adathordozók, Lemezek lemezjátszóhoz,Mégpedig kép- és hanghordozók, valamint számítógépes játékok adatokkal
Italian[it]
Supporti di registrazione magnetica, Dischi per fonografo,Ovvero supporti video e audio registrati e giochi per computer
Lithuanian[lt]
Magnetinės duomenų laikmenos, Gramofono plokštelės,Būtent įrašytos vaizdo ir garso laikmenos bei kompiuteriniai žaidimai
Latvian[lv]
Magnētiskās datu vides, Gramofona ieraksti,Proti, attēlu un skaņas datu nesēji ar ierakstu, kā arī datorspēles
Maltese[mt]
Data carriers manjetiċi, Rekords tal-gramofon,Jiġifieri ġarriera tal-immaġni u ħoss irreġistrati kif ukoll logħob tal-kompjuter
Dutch[nl]
Magnetische gegevensdragers, Grammofoonplaten,Te weten voorbespeelde beeld- en geluidsdragers alsmede computerspellen
Polish[pl]
Magnetyczne nosniki danych, Płyty fonograficzne,Mianowicie nagrane nośniki obrazu i dźwięku oraz gry komputerowe
Portuguese[pt]
Suportes de dados magnéticos, Discos fonográficos,Nomeadamente suportes de imagens e de som gravados, bem como jogos de computador
Romanian[ro]
Suporturi magnetice de date, Discuri de gramofon,Şi anume suporturi înregistrate de imagine şi date, precum şi jocuri de calculator
Slovak[sk]
Nosiče magnetických údajov, Gramofónové platne,Menovite nahraté obrazové a zvukové nosiče, ako aj počítačové hry
Slovenian[sl]
Magnetski podatkovni nosilci, Gramofonske plošče,In sicer posneti nosilci slike in zvoka ter računalniške igre
Swedish[sv]
Magnetiska databärare, Grammofonskivor,Nämligen inspelade bild- och ljudbärare samt datorspel