Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
От 28 май 2018 г. тя е в състояние на временна неработоспособност.
Czech[cs]
Dne 28. května 2018 se stala dočasně práce neschopnou.
Danish[da]
Den 28. maj 2018 blev hun midlertidigt uarbejdsdygtig.
Greek[el]
Στις 28 Μαΐου 2018 περιήλθε σε προσωρινή ανικανότητα προς εργασία.
English[en]
On 28 May 2018, she became temporarily unable to work.
Spanish[es]
El 28 de mayo de 2018, inició una baja por incapacidad temporal.
Estonian[et]
28. mail 2018 jäi ta ajutiselt töövõimetuks.
Finnish[fi]
Hän tuli 28.5.2018 tilapäisesti työkyvyttömäksi.
French[fr]
Le 28 mai 2018, elle a été frappée d’une incapacité temporaire de travail.
Croatian[hr]
Postala je privremeno nesposobna za rad 28. svibnja 2018.
Hungarian[hu]
2018. május 28‐án ideiglenesen munkaképtelenné vált.
Italian[it]
Il 28 maggio 2018 si è trovata in una situazione di inabilità temporanea al lavoro.
Dutch[nl]
Op 28 mei 2018 werd ze tijdelijk arbeidsongeschikt.
Polish[pl]
W dniu 28 maja 2018 r. stała się częściowo niezdolna do pracy.
Portuguese[pt]
Em 28 de maio de 2018, ficou temporariamente incapacitada para o trabalho.
Romanian[ro]
Începând de la 28 mai 2018, aceasta s‐a aflat în incapacitate temporară de muncă.
Slovak[sk]
Dňa 28. mája 2018 sa stala dočasne práceneschopnou.
Slovenian[sl]
28. maja 2018 je postala začasno nezmožna za delo.
Swedish[sv]
Den 28 maj 2018 blev hon tillfälligt oförmögen att arbeta.