Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Telling you would only have queered things if
Spanish[es]
Decírtelo sólo hubiera complicado las cosas
Hungarian[hu]
Ha beavattalak volna, az elrontotta volna a dolgokat
Dutch[nl]
Dat had het alleen maar verprutst als
Swedish[sv]
Det skulle bara ha rört till det