Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الواقع، اضطرت حكومات البلدان التي نفذت برامج للتكيف الهيكلي، إلى أن تخفض ميزانيات التعليم الضئيلة أصلا وتحويل النفقات إلى الأسر لكي تدفعها.
English[en]
Indeed in countries with structural adjustment programmes, Governments were forced to slash already meagre education budgets and transfer expenses to families.
Spanish[es]
En realidad, en países donde se han aplicado programas de ajuste estructural, los gobiernos se han visto obligados a recortar drásticamente los ya reducidos presupuestos de educación y a transferir los gastos a las familias.
Russian[ru]
В странах, осуществляющих программу структурной перестройки, правительствам действительно приходится урезать и без того скудные бюджеты в области образования и возлагать бремя расходов на семьи.