Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً ( ستوب )
Bulgarian[bg]
Благодаря, Ступ.
Czech[cs]
Díky Stoope.
Danish[da]
Tak, Stoop.
Greek[el]
Σ ́ ευχαριστώ, Στουπ.
English[en]
Thank you, Stoop.
Spanish[es]
Gracias, Stoop.
Estonian[et]
Aitäh, Stoop.
Persian[fa]
" ممنون " استوپ
Finnish[fi]
Kiitos, Stoop.
French[fr]
Merci, Stoop.
Croatian[hr]
Hvala Stoop.
Hungarian[hu]
Kösz, Stoop.
Indonesian[id]
Terima kasih, Stoop.
Italian[it]
Grazie, Stoop.
Japanese[ja]
ありがとう ストゥープ
Latvian[lv]
Paldies, Līkais.
Norwegian[nb]
Takk, Stoop.
Dutch[nl]
Dank u, Stoop.
Portuguese[pt]
Obrigado, Stoop.
Romanian[ro]
Mulţumesc, Stoop.
Sinhala[si]
ස්තූතියි ස්ටූප්.
Slovak[sk]
Vďaka, Stoop.
Slovenian[sl]
Hvala, Stoop.
Serbian[sr]
Hvala ti, Stup.
Swedish[sv]
Tack, Stoop.
Turkish[tr]
Teşekkürler, Stoop.