Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Thus, a gap between an indoor and an outdoor area is eliminated so as to achieve improved air-tightness for blocking drafts, noise, and the like, and to prevent the sliding door from vibrating or escaping.
French[fr]
Par conséquent, un espace entre une zone intérieure et une zone extérieure est éliminé, de façon à obtenir une étanchéité vis-à-vis de l'air améliorée pour empêcher des tirages d'air, du bruit, et analogues, et de façon à empêcher la porte coulissante de vibrer ou de s'échapper.
Korean[ko]
즉, 본 발명은 자동문의 상단 및 하단부, 그리고 양측단부에 기밀용 프레임을 분리 가능하게 조립하고, 자동문의 개폐문 하단부와 접하는 바닥면에 기밀용 프레임이 기밀 가능하게 삽입되어 슬라이딩되는 기밀구조체를 매립하여, 실내 및 실외 간의 틈새를 없애 외풍 및 소음 등을 차단하는 기밀성을 향상시킬 수 있고, 개폐문의 흔들림 내지 이탈 현상을 방지할 수 있도록 한 자동문 및 반자동문용 창호 장치를 제공하고자 한 것이다.