Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Купува и продава неща на седем езика по всяко време.
Czech[cs]
Kupuje a prodává věci, v sedmi jazycích, 24 hodin denně.
Greek[el]
Αγοραζει και πουλαει πραγματα, σε 7 γλωσσες, ολες τις ωρες.
English[en]
He buys and sells things, in seven languages, at all hours.
Spanish[es]
Compra y vende cosas. En siete idiomas y a toda hora.
Finnish[fi]
Hän ostaa ja myy seitsemällä kielellä kaikkina vuorokaudenaikoina.
French[fr]
Il achète et vend en sept langues, à toute heure du jour et de la nuit.
Croatian[hr]
Trguje raznom robom, zna sedam jezika i radi danonočno.
Hungarian[hu]
Vásárol és elad, hét nyelven beszél, akkor is, ha álmából verik fel.
Dutch[nl]
Hij koopt en verkoopt dingen, in 7 talen, op eender wel uur.
Polish[pl]
Kupuje i sprzedaje w siedmiu językach, o każdej porze.
Portuguese[pt]
Compra e vende coisas, em sete línguas, a toda a hora.
Romanian[ro]
Cumpără şi vinde lucruri în şapte limbi, la orice oră.
Serbian[sr]
Trguje raznom robom, zna sedam jezika i radi danonoćno.
Turkish[tr]
Bir şeyler alıp satıyor, yedi dilde, günün her saatinde.