Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на временна употреба на онлайн компютърен софтуер, без възможност за сваляне за разписание на полети, списък на екипаж, поддръжка на самолети, управление на товари и автоматични продажби
Czech[cs]
Poskytování dočasného používání on-line počítačového softwaru bez možnosti stažení pro účely časového plánování letů, tvorby časových rozvrhů pro členy posádky, údržby letounů, řízeného nakládání a automatizaci prodeje
Danish[da]
Tidsbegrænset brug af onlinecomputersoftware, der ikke kan downloades, computersoftware til planlægning af flyvninger, planlægning af bemanding, vedligeholdelse af fly, godshåndtering og salgsautomatisering
German[de]
Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Computersoftware für die Flugplanung, die Besatzungsplanung, die Flugzeugwartung, das Frachtmanagement und die Automatisierung des Verkaufs
Greek[el]
Παροχή προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για προγραμματισμό πτήσης, προγραμματισμό πληρώματος, συντήρηση αεροσκαφών, διαχείριση φορτίου και αυτοματισμό πωλήσεων
English[en]
Providing temporary use of on-line non-downloadable computer software for flight scheduling, crew scheduling, aircraft maintenance, cargo management, and sales automation
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable en línea para la programación de vuelos, la programación de la tripulación, el mantenimiento de aviones, la gestión de cargamentos, y la automatización de ventas
Estonian[et]
Sidusa allalaadimatu arvutitarkvara ajutise kasutamise pakkumine seoses lennuplaanide, meeskonna tööplaanide, õhusõidukite hoolduse, lasti haldamise ja müügiautomaatikaga
Finnish[fi]
Muiden kuin ladattavien online-ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen lentojen aikatauluttamiseen, miehistön työvuorojen aikatauluttamiseen, lentokoneiden huoltoon rahdinhallintaan ja myynnin automaatioon
French[fr]
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour horaire de vols, horaire d'équipages, entretien d'avions, gestion de cargaisons et automatisation des ventes
Hungarian[hu]
Online, nem letölthető számítógépes szoftverek biztosítása repülőjáratok beosztására, személyzet beosztására, repülőgépek karbantartására és az értékesítés automatizálására
Italian[it]
Fornitura di utilizzo temporaneo di software non scaricabili on-line per programmazione di voli, programmazione di equipaggio, manutenzione di aeronavi, gestione di carichi e automazione delle vendite
Lithuanian[lt]
Galimybės laikinai naudotis internetine neparsisiunčiamąja kompiuterių programine įranga, skirta skrydžių tvarkaraščiams sudaryti, įgulos darbo laiko tvarkaraščiams sudaryti, orlaiviams valdyti, kroviniams tvarkyti ir pardavimams automatizuoti, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes, nelejupielādējamas datora programmatūras pagaidu izmantošanas nodrošināšana lidojuma grafika plānošanai, apkalpes grafika izstrādei, lidaparātu tehniskai apkopei, kravas pārvaldei un tirdzniecības automatizēšanai
Maltese[mt]
Provvista tal-użu temporanju ta' softwer tal-kompjuter onlajn li ma jistax jitniżżel għall-iskedar ta' titjiriert, skedar tal-ekwipaġġ, manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, ġestjoni tat-tagħbija, u awtomatizzazzjoni tal-bejgħ
Dutch[nl]
Het verstrekken van tijdelijk gebruik van niet-downloadbare onlinesoftware voor het plannen van vluchten en bemanning, voor vliegtuigonderhoud, ladingbeheer en verkoopautomatisering
Polish[pl]
Dostarczanie tymczasowego oprogramowania komputerowego online nie do pobrania do grafiku świateł, grafik ślizgaczy prowadzących, obsługa techniczna samolotów, zarządzanie ładunkiem, i automatyzacja sprzedaży
Portuguese[pt]
Fornecimento de uso temporário de software em linha não descarregável para planeamento de voo, planeamento de tripulação, manutenção de aeronaves, gestão de carga e automatização de vendas
Romanian[ro]
Furnizare de timp de utilizare temporară de software de calculator on-line nedescărcabil, pentru planificare de zboruri, planificare de echipaje, întreţinerea aeronavelor, managementul încărcăturilor şi automatizarea vânzărilor
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania on-line nestiahnuteľného počítačového softvéru na plánovanie letov, plánovanie rozvrhov pre posádky, údržbu lietadiel, správu nákladu a automatizáciu predaja
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe spletne nenaložljive računalniške programske opreme za časovno razporejanje letov, časovno razporejanje posadk, vzdrževanje letal, upravljanje tovora in avtomatizacijo prodaje
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av online icke nedladdningsbar programvara för flygschemaläggning, besättningsplanering, flygplansunderhåll, lasthantering, och försäljningsautomatisering