Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det gælder uden forbehold også for de bestemmelser, Europa-Parlamentet vedtager i samarbejde med Rådet og Kommissionen.
German[de]
Das gilt ohne Einschränkung auch für die gesetzlichen Regelungen, die das Europäische Parlament in Zusammenarbeit mit Rat und Kommission beschließt.
Greek[el]
Αυτό ισχύει ανεπιφύλακτα και για τους νομικούς κανόνες που ψηφίζει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε συνεργασία με το Συμβούλιο και την Επιτροπή.
English[en]
That also applies unreservedly to the legislative provisions enacted by the European Parliament, in cooperation with the Council and the Commission.
Finnish[fi]
Tämä koskee rajoituksetta myös lainsäädäntötekstejä, joista Euroopan parlamentti päättää yhdessä neuvoston ja komission kanssa.
French[fr]
Cela s'applique aussi sans limitation aux réglementations juridiques que le Parlement européen décide en collaboration avec le Conseil et la Commission.
Dutch[nl]
Dat geldt zonder voorbehoud eveneens voor de wettelijke bepalingen die het Europees Parlement in samenwerking met de Raad en de Commissie aanneemt.
Swedish[sv]
Detta gäller utan inskränkning också för de lagbestämmelser, som Europaparlamentet beslutar om i samarbete med rådet och kommissionen.