Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter tilsaetning af 2 ml diphenylcarbazonindikator titreres med 0,01 N mercuriperchloratoploesning indtil omslag fra farveloes til lilla.
German[de]
2 ml Diphenylcarbazonindikator hinzufügen und mit Quecksilberperchloratlösung 0,01 N bis zum Umschlagen von farblos auf Lila titirieren.
Greek[el]
Προστίθενται 2 χιλιοστόλιτρα δείκτη διφαινυλοκαρβαζόνης και επακολουθεί ογκομέτρηση με το διάλυμα υπερχλωρικού υδραργύρου 0,01 Ν μέχρις ότου το άχρωμο διάλυμα γίνει ανοικτό ιώδες.
English[en]
Add 2 ml of the diphenyl carbazone indicator and titrate with 0,01 N mercury perchlorate solution until the colour changes from colourless to lilac.
Spanish[es]
Añadir 2 ml del indicador de difenilcarbazono y valorar con la solución de mercurio perclorado 0,01 N hasta que cambie del incoloro al lila.
French[fr]
Ajouter 2 ml de l'indicateur au diphénylcarbazone et titrer avec la solution de mercure perchloré N/100 jusqu'au virage d'incolore à lilas.
Italian[it]
Aggiungere 2 ml dell'indicatore al difenilcarbazone e titolare con soluzione di mercurio perclorato 0,01 N fino al viraggio da incolore a lilla.
Dutch[nl]
Er wordt 2 ml difenylcarbazon-indicator toegevoegd en met 0,01 N kwik(II)perchloraat getitreerd tot omslag van kleurloos naar licht paars.
Portuguese[pt]
Adicionar 2 ml de indicador com difenilcarbazona e titular com a solução de mercúrio perclorado N/100 até ao ponto de viragem de incolor para lilás.