Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Индивидуалните инвеститори могат да използват къси продажби и като част от своята инвестиционна стратегия.
Czech[cs]
Jako součást své investiční strategie mohou krátkého prodeje využívat rovněž investoři z řad jednotlivců.
Danish[da]
Individuelle investorer kan også anvende short selling som led i deres investeringsstrategi.
German[de]
Aber auch Privatanleger können im Rahmen ihrer Anlagestrategie von Leerverkäufen Gebrauch machen.
Greek[el]
Οι μεμονωμένοι επενδυτές μπορούν επίσης να κάνουν χρήση ανοιχτών πωλήσεων στα πλαίσια της επενδυτικής τους στρατηγικής.
English[en]
Individual investors may also use short selling as part of their investment strategy.
Spanish[es]
Los inversores particulares también pueden usar la venta en corto como parte de su estrategia de inversión.
Estonian[et]
Ka üksikinvestorid võivad kasutada lühikeseks müüki oma investeerimisstrateegia osana.
Finnish[fi]
Myös yksittäiset sijoittajat voivat käyttää lyhyeksi myyntiä osana omaa investointistrategiaansa.
French[fr]
Les investisseurs individuels peuvent également y faire appel dans le cadre de leur stratégie d'investissement.
Hungarian[hu]
Az egyéni befektetők is használhatják a shortolást befektetési stratégiájuk részeként.
Italian[it]
Singoli investitori possono anche usare la vendita allo scoperto nel quadro della loro strategia d'investimento.
Lithuanian[lt]
Pavieniai investuotojai, įgyvendindami savo investavimo strategiją, taip pat gali pasinaudoti skolintų vertybinių popierių pardavimu.
Latvian[lv]
Īsās pozīcijas pārdošanas darījumus var izmantot arī atsevišķi investori, īstenojot savu investīciju stratēģiju.
Maltese[mt]
Investituri individwali jistgħu jużaw ukoll il-bejgħ bin-nieqes bħala parti mill-istrateġija tal-investiment tagħhom.
Dutch[nl]
Ook individuele beleggers kunnen short selling als onderdeel van hun beleggingsstrategie toepassen.
Polish[pl]
Inwestorzy indywidualni również mogą stosować krótką sprzedaż w ramach swojej strategii inwestycyjnej.
Portuguese[pt]
Os investidores particulares também podem utilizar as vendas a descoberto no âmbito da sua estratégia de investimento.
Romanian[ro]
Investitorii individuali pot, de asemenea, utiliza vânzarea în lipsă ca parte a strategiei lor de investiții.
Slovak[sk]
Predaj nakrátko môžu v rámci investičnej stratégie využiť aj individuálni investori.
Slovenian[sl]
Posamezni vlagatelji lahko prodajo na kratko uporabljajo tudi kot del svoje naložbene strategije.
Swedish[sv]
Enskilda investerare kan också utnyttja blankning som en del av sin investeringsstrategi.