Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبين الباحثون أن هناك ثلاثمائة جبلاً غير مستقر في النرويج اليوم
Bulgarian[bg]
По последни данни се смята, че в Норвегия има 300 нестабилни планини.
Czech[cs]
Nyní je údajné v Norsku 300 nestabilních hor.
Danish[da]
I dag findes der 300 ustabile fjeldområder i vort land.
German[de]
Heute ist bekannt, dass wir in Norwegen 300 instabile Gesteinsformationen haben.
Greek[el]
Οι έρευνες δείχνουν ότι υπάρχουν 300 ασταθή βουνά στη Νορβηγία σήμερα.
English[en]
Research shows there are 300 unstable mountains in Norway today.
Finnish[fi]
Tänä päivänä maassamme on 300 epävakaata vuorenrinnettä.
Hebrew[he]
מחקרים מראים שישנם 300 הרים בלתי יציבים בנורבגיה היום.
Croatian[hr]
Ovi brojevi nam ukazuju da danas u Norveškoj ima preko 300 planina koje su vrlo nestabilne.
Hungarian[hu]
A kutatások rámutattak, hogy Norvégiában 30 hasonlóan veszélyes hegy található napjainkban.
Italian[it]
Le ricerche hanno dimostrato che ci sono almeno 300 monti'instabili', in Norvegia, oggi.
Malay[ms]
Hari ini ada 300 titik bongkahan yang tidak stabil di Norwegia.
Norwegian[nb]
I dag fins det 300 ustabile fjellområder i landet vårt.
Dutch[nl]
De cijfers tonen aan dat er vandaag 300 onstabiele bergen zijn in Noorwegen.
Polish[pl]
/ Obecnie istnieje 300 niestabilnych obszarów górskich w naszym kraju. /
Romanian[ro]
Cercetările au arătat că sunt 300 de munţi instabili în Norvegia în ziua de azi.
Russian[ru]
Данные показывают, что в настоящее время в Норвегии выявлено 300 нестабильных скал.
Serbian[sr]
Ovi brojevi nam ukazuju da danas u Norveškoj ima preko 300 planina koje su vrlo nestabilne.
Swedish[sv]
Siffror visar att det i dag finns 300 instabila berg i Norge.
Chinese[zh]
研究 表明 挪威 目前 有大約 300 座 不 穩定 的 山體