Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak asi museli reagovat „jitřní hvězdy“ a „Boží synové“, když hleděli na zemi na konci šestého „dne“?
Danish[da]
Hvordan må „morgenstjernerne“ og ’gudssønnerne’ have reageret da de betragtede jorden ved afslutningen på den sjette „dag“?
German[de]
Wie müssen die „Morgensterne“ und die „Söhne Gottes“ reagiert haben, als sie die Erde am Ende des sechsten „Tages“ betrachteten?
Greek[el]
Ποια πρέπει να ήταν η αντίδρασις των ‘άστρων της αυγής’ και των ‘υιών του Θεού’ όταν είδαν τη γη στο τέλος της έκτης ‘ημέρας;’
English[en]
What must have been the reaction of the “morning stars” and the “sons of God” on viewing the earth at the end of the sixth “day”?
Spanish[es]
¿Cómo deben haber respondido las “estrellas de la mañana” y los “hijos de Dios” al ver la Tierra al fin del sexto “día”?
Finnish[fi]
Minkä on täytynyt olla ”aamutähtien” ja ”Jumalan poikien” reaktio heidän tarkastellessaan maata kuudennen ”päivän” lopussa?
French[fr]
Quelle a dû être la réaction des “étoiles du matin” et des “fils de Dieu” en voyant la terre à la fin du sixième “jour”?
Indonesian[id]
Apakah seharusnya reaksi dari “bintang2 fajar” dan “semua anak Allah” pada waktu memandang bumi ini pada akhir “hari” keenam?
Italian[it]
Quale dovette essere la reazione delle “stelle del mattino” e dei “figli di Dio” alla fine del sesto “giorno” quando videro la terra?
Korean[ko]
여섯째 “날” 끝에 땅을 보고 “새벽 별들”과 “하나님의 아들들”의 반응은 어떠하였을 것입니까?
Norwegian[nb]
Hvordan må ’morgenstjernene’ og «Guds sønner» ha reagert da de betraktet jorden ved slutten av den sjette «dag»?
Dutch[nl]
Hoe moeten de „morgensterren” en de „zonen Gods” hebben gereageerd toen zij aan het einde van de zesde „dag” de aarde bezagen?
Polish[pl]
Jak „gwiazdy poranne” i „synowie Boży” musieli zareagować na widok ziemi po upływie szóstego „dnia” stwarzania?
Portuguese[pt]
Qual deve ter sido a reação das “estrelas da manhã” e dos “filhos de Deus”, ao verem a terra no fim do sexto “dia”?
Swedish[sv]
Hur måste ”morgonstjärnorna” och ”Guds söner” ha reagerat, då de betraktade jorden vid slutet av den sjätte ”dagen”?
Turkish[tr]
Altıncı “gün”ün sonunda “sabah yıldızları” ve “Tanrı’nın oğulları”nın yeryüzünü gördükleri zamanki tepkileri ne olmuştu?