Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При разследването разгледахме решението за развода ви.
Czech[cs]
Při vyšetřování smrti vašeho syna, jsme zkoumali i vaše rozvodové rozhodnutí.
English[en]
In investigating your son's death, we've been examining your divorce decree.
Spanish[es]
Mientras investigamos la muerte de su hijo, hemos examinado la sentencia de divorcio.
French[fr]
En enquêtant sur la mort de votre fils, on a étudié les termes de votre divorce.
Hebrew[he]
במהלך חקירת מותו של בנך, בחנו את הסכם גירושייך.
Hungarian[hu]
A fia halála utáni nyomozáshoz átvizsgáltuk a válási papírjaikat.
Italian[it]
Per indagare sulla morte di suo figlio abbiamo esaminato la sentenza di divorzio.
Dutch[nl]
Tijdens het onderzoek naar de dood van uw zoon hebben we uw scheidingsconvenant bestudeerd.
Polish[pl]
W śledztwie w sprawie śmierci pani syna, badaliśmy pańskie orzeczenie rozwodowe.
Portuguese[pt]
Na investigação da morte de seu filho, examinamos sua sentença de divórcio.
Serbian[sr]
Prilikom istrage smrti Vašeg sina, pregledali smo i dokumente vašeg razvoda.
Turkish[tr]
Oğlunuzun soruşturmasında, sizin boşanma kararınızı da inceliyoruz.