Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The Agency required that information because Ziner Lumber has alleged that existing confidential contracts for the transportation of a substantially similar product under substantially similar conditions created an unfair disadvantage for Ziner Lumber.
French[fr]
L'Office avait besoin de ces renseignements étant donné que Ziner Lumber soutenait que des contrats confidentiels conclus pour le transport de produits sensiblement analogues en des conditions sensiblement analogues constituaient pour elle un désavantage injuste.