Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно сблъсъците между имигранти във Виторио Венето (Тревизо) (B8-0284/2015) Разглеждане в комисия: водеща : LIBE - Ivan Jakovčić.
Czech[cs]
Návrh usnesení o srážkách s přistěhovalci ve městě Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) předáno příslušný výbor : LIBE - Ivan Jakovčić.
Danish[da]
Forslag til beslutning om konflikter blandt immigranter i Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) henvist til: kor.udv. : LIBE - Ivan Jakovčić.
German[de]
Entschließungsantrag zu Zusammenstößen mit Einwanderern in Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) Ausschussbefassung: federführend: LIBE - Ivan Jakovčić.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τις συγκρούσεις με μετανάστες στο Vittorio Veneto (Τρεβίζο) (B8-0284/2015) αναπομπή επί της ουσίας : LIBE - Ivan Jakovčić.
English[en]
Motion for a resolution on protests by immigrants in Vittorio Veneto (Province of Treviso) (B8-0284/2015) referred to responsible: LIBE - Ivan Jakovčić.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre las riñas entre inmigrantes en Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) remitido fondo : LIBE - Ivan Jakovčić.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek sisserändajatevaheliste kokkupõrgete kohta Vittorio Venetos (Treviso provints) (B8-0284/2015) edasi saadetud vastutavale komisjonile : LIBE - Ivan Jakovčić.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys siirtolaisten keskuudessa tapahtuneista yhteenotoista Vittorio Venetossa Trevison maakunnassa (B8-0284/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE - Ivan Jakovčić.
French[fr]
Proposition de résolution sur les affrontements entre immigrés à Vittorio Veneto, dans la province de Trévise (B8-0284/2015) renvoyé fond : LIBE - Ivan Jakovčić.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o prosvjedima imigranata u mjestu Vittorio Veneto (pokrajina Treviso) (B8-0284/2015) upućeno nadležnom odboru : LIBE - Ivan Jakovčić.
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a Treviso megyei Vittorio Venetóban élő bevándorlók közötti összetűzésekről (B8-0284/2015) utalva illetékes : LIBE - Ivan Jakovčić.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sugli scontri tra immigrati a Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) deferimento merito : LIBE - Ivan Jakovčić.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl susirėmimų tarp imigrantų Vittorio Veneto mieste (Trevizas) (B8-0284/2015) perduota atsakingam komitetui : LIBE - Ivan Jakovčić.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par imigrantu savstarpējām sadursmēm Vitorio Veneto pilsētā (Trevizo province) (B8-0284/2015). nodots atbildīgajai komitejai: LIBE - Ivan Jakovčić.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-ġlied fost l-immigranti f'Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) irriferut responsabbli : LIBE - Ivan Jakovčić.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de ongeregeldheden met immigranten in Vittorio Veneto (prov. Treviso) (B8-0284/2015) verwezen naar ten principale : LIBE - Ivan Jakovčić.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie starć między imigrantami w Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) odesłano komisja przedm. właśc. : LIBE - Ivan Jakovčić.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre as manifestações de imigrantes em Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) enviado matéria de fundo : LIBE - Ivan Jakovčić.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la confruntările dintre imigranți care au avut loc la Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) retrimis fond : LIBE - Ivan Jakovčić.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o konfliktoch medzi prisťahovalcami vo Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) pridelené: gestorský výbor : LIBE – Ivan Jakovčić.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o spopadih med priseljenci v mestu Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) posredovano pristojni : LIBE - Ivan Jakovčić.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om protesterna bland migranter i Vittorio Veneto (Treviso) (B8-0284/2015) hänvisat till ansvarigt utskott : LIBE - Ivan Jakovčić.