Besonderhede van voorbeeld: 3788705875698540111

English

Findings and admissions may be useful in other judicial or administrative proceedings and in future license negotiations. Additionally, relief is also available under the Competition Act for certain conduct involving misuse of patents (s. 32) or business arrangements involving patents with anti-competitive effects (s.

French

Ces conclusions peuvent s’avérer utiles dans le cadre d’autres procédures judiciaires ou administratives ainsi que dans le cadre de négociations de licence futures. De plus, il est également possible d’obtenir réparation en vertu de la Loi sur la concurrence pour certaines conduites liées à l’usage abusif de brevets (art. 32) ou à des ententes d’affaires afférentes à des brevets et comportant des effets anticoncurrentiels (art. 45, 77 et 79).