Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Udstederen skal kunne beslutte, om der skal bruges et basisprospekt, permanent autorisation eller et enkelt dokument.
German[de]
Der Emittent sollte entscheiden können, ob er einen Basisprospekt verwenden will, Globalregistrierung vornimmt oder ein einzelnes Dokument erstellt.
Greek[el]
Ο εκδότης πρέπει να μπορεί να αποφασίσει αν θα χρησιμοποιήσει βασικό ενημερωτικό δελτίο, «καταχώρηση ετοιμότητας» ή ενιαίο έγγραφο.
English[en]
The issuer should be able to decide whether to use a base prospectus, shelf registration or a single document.
Spanish[es]
El emisor debe poder decidir si utiliza un folleto de base, el registro global o un documento único.
Finnish[fi]
Liikkeeseenlaskijan pitäisi voida päättää, käyttääkö se ohjelmaesitettä, perusesitettä vai yhtä asiakirjaa.
French[fr]
L'émetteur devrait être à même de décider de recourir à un prospectus de base, à un enregistrement de référence ou à un document unique.
Italian[it]
L’emittente dovrebbe poter decidere se utilizzare un prospetto di base, la registrazione anticipata o un documento unico.
Dutch[nl]
De uitgevende instelling moet kunnen besluiten of hij een basisprospectus, een permanente registratie of één enkel document kiest.
Portuguese[pt]
O emitente deve poder decidir se utiliza um prospecto de base, o registo escalonado ou um documento único.
Swedish[sv]
Emittenten bör kunna välja om denne skall använda ett grundprospekt, permanent registrering eller ett enda dokument.