Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتحمل أطراف النزاع تكاليف اللجنة بحصص يتم الاتفاق عليها فيما بينهم.
English[en]
The costs of the conciliation commission shall be borne by the parties to the dispute in shares agreed by them.
Spanish[es]
Las Partes en la controversia sufragarán los gastos de la comisión según los porcentajes que las mismas acuerden.
French[fr]
Les frais de la commission sont supportés par les parties au différend dans des proportions dont elles conviennent.
Russian[ru]
Издержки согласительной комиссии распределяются между сторонами спора в согласованной ими пропорции.
Chinese[zh]
调解委员会的费用应由争端各方按商定的份额分摊支付。