Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Das ausgezeichnete Restaurant 1563, benannt nach dem Baujahr des Hauses, mit Kamin und Eichentäfelung bietet neben Fischgerichten auch vegetarische Küche. Gern sind wir Ihnen bei der Organisation einer Partie Golf oder Tennis behilflich.
English[en]
With its warm atmosphere, log fires and fantastic food, The Best Western White Lion Hotel is a wonderful hideaway from which to enjoy the natural tonic of a seaside holiday.At the near by village of Thorpeness, we can arrange golf on the established James Braid course or tennis at the Country Club.
Spanish[es]
El restaurante 1563, distinguido con la AA Rosette, toma su nombre del año en el que se construyó el hotel, con sus paredes recubiertas de roble y su fuego bajo encendido en invierno, es el lugar ideal para una cena elegante con excelentes platos de marisco, asados tradicionales y platos vegetarianos. Muy cerca, en el pueblo de Thorpeness, podemos jugar al golf en el campo James Breid o al tenis en el Country Club (club de campo).