Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det vil gerne anerkendes som menneske, det vil gerne føle at det går det godt i livet.
German[de]
Er möchte als Person anerkannt werden, und er möchte das Gefühl haben, daß er erfolgreich ist.“
Greek[el]
Θέλει ν’ αναγνωρίζεται ως άτομο, και θέλει να αισθάνεται ότι είναι επιτυχές άτομο.»
English[en]
He wants to be recognized as a person, and he wants to feel that he is successful.”
Spanish[es]
Desea que lo reconozcan como persona, y desea experimentar el sentimiento de que tiene éxito.”
Finnish[fi]
Hän haluaa, että hänet tunnustetaan persoonaksi, ja hän haluaa tuntea menestyvänsä.”
French[fr]
Il désire qu’on le reconnaisse comme un individu à part entière et sentir qu’il réussit dans la vie.
Hungarian[hu]
Azt akarja, hogy önálló személynek ismerjék el, érezni akarja, hogy sikere van.”
Italian[it]
Vuol essere riconosciuto come una persona e vuole sentirsi realizzato”.
Japanese[ja]
人は一個の人間として認められることを求め,自分が成功していると感じたがる」。
Korean[ko]
그는 한 사람으로서 인정되고 싶어하며, 자신이 성공하고 있다고 느끼고 싶어한다.”
Norwegian[nb]
Det ønsker å bli anerkjent som en person, og det ønsker å føle seg overbevist om at det lykkes.»
Dutch[nl]
Hij wil als persoon erkend worden, en hij wil het gevoel hebben dat hij succes heeft.”
Polish[pl]
Chce być uznawana za osobę i mieć poczucie odnoszenia sukcesów”.
Portuguese[pt]
Quer ser reconhecido como pessoa e quer sentir que é bem sucedido.”
Swedish[sv]
Hon vill bli erkänd som en person, och hon vill känna att hon är framgångsrik.”
Turkish[tr]
O, bir kişi olarak tanınmak ve başarılı olduğunu hissetmek ister.”
Ukrainian[uk]
Вона бажає, щоб її визнавати, як особу, і хоче відчувати, що є успішна”.