Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравейте, с какво мога да помогна?
Czech[cs]
Zdravím, plukovníku Williamsi, jak vám mohu pomoci?
English[en]
Hi, Colonel Williams, how can I help you?
Spanish[es]
Hola, Coronel Williams, ¿cómo puedo ayudarlo?
French[fr]
Ici le Colonel Williams, en quoi puis-je vous aider?
Hebrew[he]
היי, קולונל וויליאמס, איך אני יכול לעזור לך?
Croatian[hr]
Gosp Williamse, kako vam mogu pomoći?
Hungarian[hu]
Jó napot, ezredes, miben segíthetek?
Italian[it]
Salve, Colonnello Williams, come posso aiutarla?
Norwegian[nb]
– Hei. Hva kan jeg bistå med, oberst?
Dutch[nl]
Kolonel Williams, hoe kan ik je helpen?
Polish[pl]
Pułkowniku Williams, jak mogę pomóc?
Portuguese[pt]
Olá, Coronel Williams, como posso ajudá-lo?
Romanian[ro]
Bună ziua, Colonele Williams, cu ce vă pot ajuta?
Russian[ru]
Здравствуйте, полковник Вильямс, чем я могу вам помочь?
Slovenian[sl]
Zdravo, polkovnik Williams, kako vam lahko pomagam?
Serbian[sr]
Gosn Vilijamse, kako vam mogu pomoći?
Swedish[sv]
Översten, hur kan jag stå till tjänst?
Turkish[tr]
Selam, Albay Williams, nasıl yardımcı olabilirim?