Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ الكاميرون مع التقدير أن مصطلح `المعوقون' يُستخدم حاليا لوصف الأشخاص المعوقين من جميع الأعمار وأنه يشير بصورة منهجية إلى المعوقين والمعوقات
English[en]
Cameroon observes with appreciation that the term “persons with disabilities” is now used to qualify persons of all ages with disabilities and it systematically refers to men and women with disabilities
Spanish[es]
El Camerún observa con reconocimiento que el término “personas con discapacidad” se utiliza ahora para referirse a personas con discapacidad de todas las edades, así como a hombres y mujeres
French[fr]
Le Cameroun note avec satisfaction que le terme « handicapés » est désormais utilisé pour qualifier les handicapés de tout âge et désigne dans tous les cas les femmes et les hommes souffrant d'un handicap
Russian[ru]
Камерун с удовлетворением отмечает, что термин «инвалиды» в настоящее время используется по отношению к инвалидам всех возрастных групп и последовательно применяется по отношению к инвалидам без различия пола
Chinese[zh]
喀麦隆赞赏地观察到,目前“残疾人”一词用于形容所有年龄的残疾人,并泛指残疾男子和妇女。