Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe zumindest : - mit einem Brenner (1), der eine Eηtladungskammer (2) besitzt, - mit zwei sich in die Entladungskammer erstreckenden Elektroden (3,4), - mit einer Gasfüllung in der Entladungskammer, die zumindest ein Edelgas urid eine Metallhalogenid-Mischung enthalt, und - mit einer lichtabsorbierenden Beschichtung (8), die zumindest auf einem Teil des Auβenkolbens und/oder der Entladungskammer angeordnet ist.
English[en]
The present invention relates to a high-pressure discharge lamp having at least one burner comprising a discharge chamber, having two electrodes extending into the discharge chamber, having a gas filling in the discharge chamber containing at least one inert gas and one metal halide mixture, and having a light-absorbing coating that is disposed on at least part of the exterior piston and/or of the discharge chamber.
French[fr]
Lampe à décharge à haute pression qui comporte au moins un brûleur pourvu d'une chambre de décharge, deux électrodes s'étendant dans la chambre de décharge, du gaz de remplissage situé dans la chambre de décharge qui contient au moins un gaz rare et un mélange d'halogénures métalliqueslampe à décharge à haute pression, et une couche absorbant la lumière qui est située au moins sur une partie du tube externe et/ou de la chambre de décharge.