Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
En analyse af de efterfølgende finansielle revisioner på området interne politikker, hvor FTU-udgifterne udgør over halvdelen af budgettet, viste igen en høj fejlfrekvens. Der var først og fremmest tale om, at støttemodtagere havde anmeldt for store udgifter, og at det ikke var blevet opdaget ved Kommissionens interne kontrol.
Greek[el]
Η ανάλυση των κατασταλτικών δημοσιονομικών ελέγχων στον τομέα των εσωτερικών πολιτικών, όπου οι δαπάνες της Ε & ΤΑ αντιπροσωπεύουν πάνω από το ήμισυ του προϋπολογισμού, καταδεικνύει και πάλι σημαντικό αριθμό σφαλμάτων, οφειλόμενα κυρίως στην υποβολή υπερβολικών δηλώσεων εξόδων από τους τελικούς δικαιούχους που δεν είχαν εντοπιστεί από τους εσωτερικούς ελέγχους της Επιτροπής.
English[en]
An analysis of the ex-post financial audits in the field of internal policies, where RTD expenditure represents more than half of the budget, again shows a considerable incidence of errors, mainly due to over-declarations of costs by final beneficiaries which were not detected by the Commission ’ s internal controls.
Spanish[es]
Un análisis de las auditorías financieras a posteriorien el ámbito de las políticas internas, en el que el gasto en IDT representa más de la mitad del presupuesto, vuelve a mostrar un considerable nivel de errores, principalmente como consecuencia de las declaraciones excesivas de gastos por parte de los beneficiarios finales que no fueron detectadas por los controles internos de la Comisión.
French[fr]
Une analyse des audits financiers ex post effectués dans le domaine des politiques internes, dont plus de la moitié du budget est affectée à la recherche et au développement technologique ( RDT ), fait une nouvelle fois apparaître un niveau élevé d ’ erreurs, essentiellement imputable aux surdéclarations de dépenses de la part des bénéficiaires finals qui n ’ ont pas été détectées par les contrôles internes de la Commission.
Dutch[nl]
Een analyse van de financiële controles achteraf op het gebied van intern beleid, waar de uitgaven aan OTO meer dan de helft van het budget uitmaken, vertoont opnieuw een aanzienlijke foutenfrequentie, die met name te wijten is aan te hoge kostendeclaraties door uiteindelijke begunstigden, die bij de interne controles van de Commissie niet aan het licht kwamen.