Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Řádné použití podpory pro účely, pro které byla podpora poskytnuta, bylo hlavní součástí kontroly
Danish[da]
Korrekt anvendelse af støtten til de formål, den blev ydet til, var et vigtigt aspekt af kontrollen
German[de]
Die ordnungsgemäße Verwendung der Beihilfen für den jeweils vorgesehenen Zweck war ein wichtiger Aspekt der Prüfung
English[en]
The orderly use of aid for the purposes it was granted for was an essential part of the monitoring
Finnish[fi]
Tuen asianmukainen käyttö tarkoituksiin, joihin se myönnettiin, oli olennainen osa seurantaa
Hungarian[hu]
A támogatás szabályszerű felhasználása azokra a célokra, amelyekre adták, az ellenőrzés lényeges szempontja volt
Italian[it]
L’utilizzo corretto degli aiuti per gli scopi a cui erano destinati costituiva una parte essenziale del controllo
Latvian[lv]
Atbalsta pareiza izmantošana paredzētajiem mērķiem bija būtisks pārbaudes aspekts
Dutch[nl]
Dat de steun naar behoren werd gebruikt voor de doelstellingen waarvoor hij werd toegekend, vormde een essentieel onderdeel van deze monitoring
Slovenian[sl]
Pravilna uporaba subvencij za vsak predviden namen je bila pomemben vidik preverjanja