Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم حتما سيخطؤون عاجلا أو آجلا
Bulgarian[bg]
Ще се издънят рано или късно.
Bosnian[bs]
Pre ili kasnije ce pokleknuti.
Greek[el]
Θα κάνουν γκάφα αργά ή γρήγορα.
English[en]
They're bound to slip up sooner or later.
Spanish[es]
Cometerán un error tarde o temprano.
French[fr]
Ils vont faire une erreur tôt ou tard.
Hebrew[he]
הם ימעדו במוקדם או במאוחר.
Croatian[hr]
Prije ili kasnije će pokleknuti.
Dutch[nl]
Ze maken nog wel een fout.
Polish[pl]
Jeszce trochę i zaśniemy.
Portuguese[pt]
Eles irão vacilar mais cedo ou mais tarde.
Romanian[ro]
O să se dea de gol mai devreme sau mai târziu.
Russian[ru]
Haдoлгo их нe хвaтит.
Slovak[sk]
Prišli sme príliš skoro alebo neskoro.
Serbian[sr]
Popustice pre ili kasnije.
Turkish[tr]
Er ya da geç bir açık verecekler.