Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And, yeah, you should do some songs with Shine, but not all of'em.
Finnish[fi]
Tee joitakin kappaleita Shynelle, muttei kaikkia.
Hebrew[he]
וכן, כדאי שתעבוד עם שיין על כמה שירים, אבל לא על כולם.
Italian[it]
E si', farai alcune canzoni con Shine, ma non tutte.
Dutch[nl]
Je moet enkele nummers met Shine doen, maar niet allemaal.
Portuguese[pt]
Deves fazer algumas músicas com o Shine, mas não todas.
Romanian[ro]
Şi, da, ar trebui să faci unele piese cu Shine, dar nu pe toate.
Russian[ru]
Кое-что ты должен делать с Шайном, но не всё.
Slovenian[sl]
Ne bi smel vseh pesmi delati s Shinom.
Serbian[sr]
Ne bi trebalo da sve pesme radiš sa Šajnom.
Swedish[sv]
Du borde göra ett par låtar för Shyne, men inte alla.