Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Leiter der Forschungsgruppe, Professor James Lorens von der Universität Bergen, erklärte: "Ein ideales Implantat sollte das natürliche Gewebe des Körpers nachahmen und Proliferations- und Differenzierungssignale an die Zellen senden.
English[en]
'An ideal implant,' explained research team head Professor James Lorens from the University of Bergen, 'should mimic the body's natural tissues and send proliferation and differentiation signals to the cells.
Spanish[es]
«Un implante ideal -explicó el director del equipo de investigación, el profesor James Lorens de la Universidad de Bergen- debería imitar los tejidos naturales del organismo y enviar señales de proliferación y diferenciación a las células.
French[fr]
«L'implant idéal», explique le professeur James Lorens de l'université de Bergen, responsable de l'équipe de recherche, «devrait reproduire les tissus naturels de l'organisme et envoyer des signaux de prolifération et de différenciation aux cellules».
Italian[it]
"Un impianto ideale - ha spiegato il professor James Lorens, coordinatore del team di ricerca dell'Università di Bergen - dovrebbe riprodurre i tessuti naturali e inviare segnali di proliferazione e differenziazione alle cellule.
Polish[pl]
Jak wyjaśnia kierownik zespołu naukowców profesor James Lorens z Uniwersytetu w Bergen: "Idealny implant powinien naśladować naturalne tkanki organizmu i wysyłać sygnały o proliferacji i różnicowaniu do komórek.