Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е в кухнята. Обезкостява сьомгата.
German[de]
Er ist in der Küche und entgrätet Lachs.
Greek[el]
Ξεκοκκαλίζει το σολωμό στη κουζίνα.
English[en]
he's in the kitchen boning the salmon.
Spanish[es]
Está en la cocina deshuesando el salmón.
Hebrew[he]
מעניין כמה זמן ייקח לתלוש את השערות מגופך?
Dutch[nl]
Hij is in de keuken, de zalm aan het uitbenen.
Polish[pl]
Jest w kuchni, przygotowuje rybę.
Portuguese[pt]
Está na cozinha tirando a espinha do salmão.
Turkish[tr]
Mutfakta somon balığını temizliyor.