Metadata
Author: pmc
Data
Arabic[ar]
في ولاية "هاراينا" تم استقدام نظام لمراجعة حالات وفيات الأمهات والرضع – وهو عبارة عن نموذج يقوم على أساس استقصائي – في عام 2013 لمحاولة حل هذه المشكلة.
English[en]
In Haryana state, a surveillance-based model – the Maternal Infant Death Review System – was launched in 2013 to try to resolve this issue.
Spanish[es]
En 2013, en el estado de Haryana, se lanzó un modelo basado en el seguimiento (el Sistema de Análisis de la Mortalidad Infantil y Materna) para tratar de resolver este problema.
French[fr]
Dans l'État d'Haryana, un modèle basé sur la surveillance – le Maternal Infant Death Review System – a été lancé en 2013 afin de tenter de résoudre ce problème.
Russian[ru]
Для решения этой проблемы в штате Харьяна в 2013 году была запущена модель на основе обзорного наблюдения — система обзора материнских и младенческих смертей.
Chinese[zh]
哈里亚纳邦于 2013 年推出了基于监督的模式——母婴死亡审查系统,以试图解决该问题。