Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge forskningsgruppen er fytoplankton det marine økosystems brændstof, og nedgangen i det rammer hele fødekæden, herunder mennesket.
German[de]
Der Forschungsgruppe zufolge ist das Phytoplankton der Treibstoff des marinen Ökosystems, und sein Rückgang hat Auswirkungen auf die gesamte Nahrungskette, einschließlich des Menschen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την ερευνητική ομάδα, το φυτοπλαγκτόν είναι το καύσιμο του θαλάσσιου οικοσυστήματος και η μείωσή του αποτελεί πλήγμα για ολόκληρη την τροφική αλυσίδα, συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπου.
English[en]
According to the research group, phytoplankton fuels the marine ecosystem and its decline will affect the entire food chain, including human beings.
Spanish[es]
Según el grupo de investigación, el fitoplancton es el carburante del ecosistema marino, y su descenso afecta a toda la cadena alimentaria, incluido el hombre.
Finnish[fi]
Tutkimusryhmän mukaan fytoplankton on meren ekosysteemin ”polttoainetta” ja sen väheneminen vaikuttaa koko ravintoketjuun, myös ihmisiin.
French[fr]
D'après le groupe de recherche, le phytoplancton est le carburant de l'écosystème marin et son déclin frappe la chaîne alimentaire tout entière, jusqu'à l'homme.
Italian[it]
Secondo il gruppo di ricerca, il fitoplancton è il carburante dell'ecosistema marino e il suo declino colpisce l'intera catena alimentare, uomo compreso.
Portuguese[pt]
De acordo com o grupo de investigadores, o fitoplâncton é o combustível do ecossistema marinho e a sua diminuição atinge toda a cadeia alimentar, incluindo o ser humano.
Swedish[sv]
Enligt forskargruppen är fytoplankton det marina ekosystemets bränsle, och när det minskar drabbas hela näringskedjan, också människan.