Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hier kan jy sien hoe die Nazi’s deur propaganda beheer oor die Duitse bevolking gekry het en vrees en angs ingeboesem het, veral in die harte van die miljoene Duitse Jode.
Arabic[ar]
ففي هذا الطابق ترى كيف تمكَّن النازيون بفضل دعايتهم المغرضة من السيطرة على الشعب الالماني وزرع الخوف والرعب في النفوس، ولا سيما في نفوس اليهود الالمان.
Bulgarian[bg]
Тук може да се види как чрез пропагандата си нацистите успели да поемат контрола над населението на Германия и да всеят страх и ужас, особено в сърцата на милиони евреи от Европа.
Cebuano[ceb]
Imong masabtan dinhi kon sa unsang paagi nakontrolar sa Nazi nga propaganda ang Alemang katawhan ug nasilsil ang kahadlok ug kalisang, ilabina diha sa mga kasingkasing sa mga Hudiyong Aleman.
Czech[cs]
Je zde vidět, jak se nacistické propagandě podařilo ovládnout německý lid a nastolit atmosféru strachu a hrůzy, a to především pro miliony Němců židovského původu.
Danish[da]
Her ser man hvordan nazisterne gennem propaganda fik tag i den tyske befolkning, og hvordan især millioner af tyske jøder blev fyldt med rædsel.
German[de]
Es wird gezeigt, wie die NS-Propaganda die deutsche Bevölkerung beeinflusste und besonders unter den Millionen deutscher Juden Furcht und Schrecken verbreitete.
Greek[el]
Εδώ βλέπετε πώς η προπαγάνδα των Ναζί κατάφερε να θέσει υπό έλεγχο το γερμανικό πληθυσμό και να ενσταλάξει φόβο και τρόμο, ειδικά στις καρδιές των εκατομμυρίων Εβραίων της Ευρώπης.
English[en]
Here you see how Nazi propaganda achieved control of the German population and instilled fear and terror, especially in the hearts of the millions of European Jews.
Spanish[es]
Vemos cómo logró la propaganda nazi controlar a la población alemana e infundir miedo y terror por doquier, particularmente en el corazón de millones de judíos europeos.
Estonian[et]
Siit võib näha, kuidas natsistlik propaganda allutas endale saksa rahva ning külvas hirmu ja terrorit kõige enam just miljonite Saksamaa juutide südamesse.
Finnish[fi]
Täällä voi havaita, miten natsipropaganda sai saksalaiset otteeseensa ja herätti pelkoa ja kauhua, varsinkin miljoonissa Saksan juutalaisissa.
French[fr]
On y apprend comment la propagande nazie a exercé son emprise sur la population allemande et semé la terreur, surtout dans le cœur des millions de Juifs d’Europe.
Hungarian[hu]
Elmeséli, hogyan ragadta magával a náci propaganda a német lakosságot, és ültetett el félelmet és rettegést az emberek szívében, különösen a több millió német zsidó szívében.
Indonesian[id]
Di sini Anda melihat bagaimana propaganda Nazi berhasil mengendalikan penduduk Jerman dan menanamkan rasa takut dan teror, terutama dalam hati jutaan orang Eropa keturunan Yahudi.
Iloko[ilo]
Ditoy a makitam no kasano a ti propaganda dagiti Nazi nakontrolna dagiti umili ti Alemania sada namutbuteng ken nangpaaligaget, nangruna iti minilion a Judio iti Alemania.
Italian[it]
Si può vedere in che modo la propaganda nazista riuscì ad assumere il controllo della popolazione tedesca e instillò la paura e il terrore, soprattutto nel cuore di milioni di ebrei in Europa.
Japanese[ja]
ここでは,ナチスの宣伝によってどのようにドイツ国民が操られ,特に大勢のドイツ系ユダヤ人の心に不安や恐怖が植え込まれたかが示されています。
Korean[ko]
여기서 당신은 어떻게 나치 선전이 독일 국민을 장악하면서 특히 독일에 살던 수백만 명의 유대인의 가슴에 두려움과 공포를 심어 놓았는지 알게 됩니다.
Lithuanian[lt]
Ekspozicija atskleidžia, kaip fašistinė propaganda užvaldė Vokietijos gyventojų protus bei sukėlė jų, ypač milijonų tos šalies žydų, širdyse baimę.
Norwegian[nb]
Her ser du hvordan nazistene ved hjelp av propaganda strammet grepet om den tyske befolkningen og spredte frykt og terror, særlig hos millioner av jøder.
Dutch[nl]
Hier ziet u hoe de nazipropaganda de Duitse bevolking in haar greep kreeg en vooral de harten van de miljoenen Duitse joden met angst en beven vervulde.
Papiamento[pap]
Aki bo ta mira kon propaganda trosí di nazi a logra kontrolá e poblashon aleman i inkulká miedu i teror, spesialmente den kurason di miónes di hudiu europeo.
Polish[pl]
Wystawa „Hitlerowskie represje — lata 1933-1939” ukazuje, jak propaganda nazistowska omamiła Niemców i wzbudziła paraliżujący strach, zwłaszcza w sercach milionów Żydów niemieckich.
Portuguese[pt]
Aqui se vê como a propaganda nazista conseguiu assumir o controle do país e implantar o medo e o terror na população alemã, especialmente no coração de milhões de judeus alemães.
Romanian[ro]
Aici se poate vedea modul în care propaganda nazistă şi-a întins tentaculele asupra populaţiei germane, semănând teama şi groaza în inimile oamenilor, îndeosebi ale milioanelor de evrei germani.
Russian[ru]
Здесь можно узнать, как нацистская пропаганда вселяла страх и ужас в сердца немецкого населения, особенно в сердца миллионов немецких евреев.
Slovak[sk]
Môžete tu vidieť, ako sa pomocou nacistickej propagandy podarilo ovládnuť nemecké obyvateľstvo a vyvolať strach a hrôzu, zvlášť v srdciach miliónov nemeckých Židov.
Slovenian[sl]
Tukaj lahko vidite, kako je nacistična propaganda prevzela nadzor nad nemškim prebivalstvom in v ljudi vsadila strah in grozo, še posebej v srca milijonov nemških židov.
Albanian[sq]
Këtu mund të shihni se si propaganda naziste mbante nën kontroll popullsinë gjermane dhe mbillte frikë dhe terror, veçanërisht në zemrat e milionave çifutëve gjermanë.
Serbian[sr]
Ovde saznajete kako su nacisti svojom propagandom stekli kontrolu nad stanovništvom Nemačke i usadili strah i užas u srca ljudi, pre svega miliona nemačkih Jevreja.
Swedish[sv]
Här får man en inblick i hur nazistisk propaganda användes i syfte att kontrollera Tysklands befolkning och injaga skräck och fruktan i människorna, i synnerhet i de miljontals tyska judarna.
Swahili[sw]
Ukiwa huko utaona jinsi habari za uwongo ambazo zilienezwa na Wanazi zilivyowaathiri raia wa Ujerumani na kuwaogopesha hasa Wayahudi wa Ujerumani.
Congo Swahili[swc]
Ukiwa huko utaona jinsi habari za uwongo ambazo zilienezwa na Wanazi zilivyowaathiri raia wa Ujerumani na kuwaogopesha hasa Wayahudi wa Ujerumani.
Tagalog[tl]
Makikita mo rito kung paano nakontrol ng propagandang Nazi ang populasyon ng Alemanya at naihasik ang takot at sindak, lalo na sa puso ng milyun-milyong Judio sa Alemanya.
Ukrainian[uk]
Тут показано, як пропаганда нацистів заволоділа розумами німецького народу і вселила страх і жах у серця багатьох людей, особливо мільйонів німецьких євреїв.
Chinese[zh]
你会看到纳粹政权怎样开动宣传机器,叫德国人民听从指挥,以及如何制造恐怖气氛,叫数以百万计的欧洲犹太人活在恐惧中。